ºñ¼­Çа³·Ð
ºñ¼­½Ç¹«
ºñ¼­¾÷¹«°ü·ÃÀÚ°ÝÁõ
ºñ¼­°ü·Ãµµ¼­¼Ò°³
HOME > ºñ¼­½Ç¹« ÀÚ·á½Ç > ºñ¼­°ü·Ãµµ¼­¼Ò°³
Á¦¸ñ < ù ¹ø° Áú¹®> °á°ú¸¦ ¸¸µå´Â »ç¶÷µéÀÇ °øÅëÀû ½À°ü WHY
ÀÛ¼ºÀÚ kaap
ÀÛ¼ºÀÏÀÚ 2013-10-25
Á¶È¸¼ö 3044

ù ¹ø° Áú¹®

Ã¥ ¼Ò°³
 
ÇÙ½É ÀÎÀçµéÀÌ ½ÇõÇÏ´Â ±×µé¸¸ÀÇ ³ëÇÏ¿ì!

ù ¹ø° Áú¹®¡º°á°ú¸¦ ¸¸µå´Â »ç¶÷µéÀÇ °øÅëÀû ½À°ü WHY¡». ¼º°ú °ü¸®¿¡ ´ëÇÑ Ã¼°è¸¦ Á¤¸®ÇÏ¿©¡¶ÇÏÀÌÆÛÆ÷¸Ó¡·,¡¶ÀÏÀ» ÇßÀ¸¸é ¼º°ú¸¦ ³»¶ó¡·µî ´Ù¼öÀÇ ÀúÀÛÀ» ÁýÇÊÇÑ ÀúÀÚ ·ù¶ûµµ°¡ ¿À·§µ¿¾È ½×¾Æ¿Â ÀÚ½ÅÀÇ ³ëÇϿ츦 WHY ¶ó´Â ÇÑ ´Ü¾î¿¡ ÀÀÃàÇÏ¿© À̹ø ½ÅÀÛ¿¡ °í½º¶õÈ÷ ´ã¾Æ³Â´Ù. ÀÏÀÇ ¸¸Á·°¨°ú ¼ºÃëµµ¸¦ µ¿½Ã¿¡ ³ôÀÌ´Â °áÁ¤Àû ÇÑ ¼ö¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÑ´Ù.

3CS ±â¹ýÀ» ÅëÇØ º¸´Ù È¿°úÀûÀ¸·Î ¡®¿Ö¡¯¶ó°í Áú¹®ÇÏ´Â ¹ý, ¸î °¡Áö ÆÐÅÏÈ­ µÈ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¡®¿Ö¡¯¶ó´Â Áú¹®ÀÇ ¼Óµµ¸¦ ³ôÀÌ´Â ¹ý, ±×¸®°í ¡®¿Ö¡¯¶ó°í ¹¯´Â Áú¹®À» ½À°üÈ­ÇÏ´Â ¹æ¹ý µîÀ» Àϸñ¿ä¿¬ÇÏ°Ô Á¤¸®ÇÏ¿´´Ù. °¡Àå ½±Áö¸¸ µ¿½Ã¿¡ °¡Àå ¾î·Á¿î, ù ¹ø° Áú¹® WHYÀÇ Á߿伺°ú °¡Ä¡¸¦ ¿©·¯ »ç·Ê¸¦ ÅëÇØ Àϱú¿öÁØ´Ù.
 

[ÀÎÅÍ³Ý ±³º¸¹®°í Á¦°ø]

 

 

ÀúÀÚ¼Ò°³

 

·ù¶ûµµ |||(ÁÖ)´õÆÛÆ÷¸Õ½º ´ëÇ¥ ÄÁ¼³ÅÏÆ®ÀÌÀÚ CEO·Î¼­ ÀÚŸ°¡ °øÀÎÇÏ´Â ¼º°úâÃâÀü¹®°¡´Ù. ´ëÇѹα¹ÀÇ ¸ðµç ¸®´õ¿Í ±¸¼º¿øµéÀÌ ÁøÁ¤À¸·Î ¡®¼º°úâÃâÀÇ ´ÞÀΡ¯ÀÌ µÇ±â¸¦ Èñ¸ÁÇÏ´Â »ç¶÷, ·ù¶ûµµ. ÀÏÂïÀÌ ´ëÇѹα¹ÀÇ ¡®ÇÇÅÍ µå·¯Ä¿¡¯¸¦ ²Þ²ã¿ÔÀ¸¸ç, ±×ÀÇ »ç¸í°¨À» À̾î¹Þ¾Æ ¡®¼º°ú¸¦ µ½´Â »ç¶÷¡¯À¸·Î¼­ ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ¸®´õµéÀÌ ±¸¼º¿øµé¿¡°Ô ¼Ò¸íÀǽÄÀ» ½É¾îÁÖ°í, ÀÏ¿¡ Çå½ÅÇÏ°í ¸ôÀÔÇÏ°Ô ÇÏ¿© Ź¿ùÇÑ ¼º°ú¸¦ âÃâÇÏ°Ô ¸¸µé °ÍÀΰ¡¸¦ ¿À·§µ¿¾È °í¹ÎÇØ¿Ô´Ù. ÇöÀç ±×´Â ´ëÇѹα¹ ¸ðµç Á¶Á÷°ú »ç¶÷µéÀÌ ¡®¼º°ú¸ñÇ¥¡¯¿Í ¡®Àü·«¡¯À» Áß½ÉÀ¸·Î ÀÚÀ²Ã¥ÀӰ濵À» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´Ù¾çÇÑ È°µ¿À» ¿Õ¼ºÇÏ°Ô ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¡®¾÷ÀÇ º»Áú¡¯°ú ¡®Àκ»ÁÖÀÇ¡¯ »ç»óÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¸íÄèÇÑ ½ÃÀå³í¸®¸¦ °çµé¿© Á¦½ÃÇÏ´Â ÃÌö»ìÀÎÀÇ °­ÀÇ¿Í ÄÁ¼³ÆÃÀº Á¶Á÷ÀÇ Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¹ßÀü°ú °³ÀÎÀÇ ¼ºÀå Ãø¸é¿¡¼­ Ź¿ùÇÑ ¼º°ú¸¦ âÃâÇÏ´Â ÇعýÀ¸·Î Á¤ÆòÀÌ ³ª ÀÖ´Ù.

ÃÖ±Ù¿¡´Â ¾î¶»°Ô Çϸé Á¶Á÷°ú ¸®´õ°¡ ¼º°ú¸¦ Á¦´ë·Î ³»µµ·Ï ÄÚĪÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö¸¦ ÁýÁß ¿¬±¸Çϸç, ´Ù¾çÇÑ °­ÀÇ¿Í ÁýÇÊÈ°µ¿À» °è¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÇÙ½ÉÀ» °üÅëÇϸ鼭 ûÁßÀ» ÈÖ¾îÀâ´Â °­ÀÇ·Î À¯¸íÇϸç, ±â¾÷°ú Á¤ºÎ±â°üÀÇ ÃÊû 1¼øÀ§·Î ²ÅÈù´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â Á¤ÀÛ ¡®¼º°ú¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ï »Ó¡¯À̶ó°í °â¼ÕÇÏ°Ô À̾߱âÇÑ´Ù. Àú¼­·Î´Â ¡¶°¡Á· CEO¡·, ¡¶Á¦´ë·Î ½ÃÄѶó¡·, ¡¶ÀÏÀ» ÇßÀ¸¸é ¼º°ú¸¦ ³»¶ó¡·, ¡¶ÇÏÀÌÆÛÆ÷¸Ó¡·, ¡¶È¸»ç °³³ä¾î »çÀü¡·, ¡¶¸ñÇ¥ Á¤Á¶ÁØÀÇ ¹ýÄ¢¡·, ¡¶CEO¸¦ À§ÇÑ ÇÏÀÌÆÛÆ÷¸Ó °æ¿µÀü·«¡·, ¡¶ÇÏÀÌÆÛÆ÷¸Ó ÆÀÀå ¸Å´º¾ó¡·, ¡¶»ï´Ù¼öÀÇ Àü¼³¡·, ¡¶°ø¹«¿ø´ä°Ô ÀÏÇÏ¶ó¡· µî ´Ù¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ¿¬¼¼´ëÇб³ »çȸÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇÑ ÈÄ, SK°Ç¼³ ÀλçÆÀ¿¡¼­ ´Ù³â°£ ½Ç¹«°æÇèÀ» ½×°í, ¼º½Å¿©´ë¿¡¼­ ¼º°ú°ü¸®¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇß´Ù. (ÁÖ)´õÆÛÆ÷¸Õ½ºÀÇ ´ëÇ¥ÄÁ¼³ÅÏÆ®·Î¼­ Çѹ̱۷ιú°ú »ïº¸»ê¾÷, È­¶û½ÅÇùÀÇ °æ¿µ°í¹®°ú ¼ö¿øÃàÇùÀÇ »ç¿ÜÀ̻縦 ¸Ã°í ÀÖÀ¸¸ç, ±â¾÷ÀÇ °æ¿µÀÚ¹®°ú ¼º°ú°æ¿µ ÄÁ¼³ÆÃÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 

[YES24 Á¦°ø]

 

 

ÃâÆÇ»ç ¼­Æò

 

ÀÏÀÇ ¸¸Á·°¨°ú ¼ºÃëµµ¸¦ ³ôÀÌ´Â °áÁ¤Àû ÇÑ ¼ö
¼º°úâÃâ Àü¹®°¡°¡ ¸»ÇÏ´Â ÇÑ ´Ü¾î WHY


¡°¼º°øÀ» ÀÌ·é »ç¶÷, ¼º°øÀ» °¥¸ÁÇÏ´Â »ç¶÷, ¼º°øÇÏÁö ¸øÇÑ »ç¶÷À» ¼öµµ ¾øÀÌ ¸¸³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ±×µéÀÇ Â÷ÀÌ´Â ¸Å¿ì ´Ü¼øÇÕ´Ï´Ù. ¸Å»ç¿¡ ù Áú¹®À¸·Î ¡®¿Ö¡¯¸¦ ¹¯´À³Ä, ¹¯Áö ¾Ê´À³Ä ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ÀÛÀº Â÷ÀÌ°¡ ÀÏÀÇ °á°ú¸¦, ³ª¾Æ°¡ »ç¶÷ÀÇ »îÀ» ¹Ù²Ù´Â ¾öû³­ °á°ú¸¦ ºÒ·¯¿É´Ï´Ù. °­ÀÇ¿Í ÄÁ¼³Æÿ¡¼­¸¸ À̾߱âÇß´ø ³»¿ë, ±×°£ ½×¾Æ¿Â µ¥ÀÌÅÍ¿Í »ç·Ê, »ý°¢, ÀÌ·ÐÀ» Â÷±ÙÈ÷ Á¤¸®Çß½À´Ï´Ù. ´©±¸³ª ¿øÇÏ´Â °á°ú¸¦ ¸¸µå´Â ½ÃÀÛÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥À» ¾²°í ½Í¾ú½À´Ï´Ù.¡±

¡ºÃ¹ ¹ø° Áú¹® - °á°ú¸¦ ¸¸µå´Â »ç¶÷µéÀÇ °øÅëÀû ½À°ü WHY¡»ÀÇ ÀúÀÚÀÎ ·ù¶ûµµ ´ëÇ¥´Â ¿À·§µ¿¾È ½×¾Æ¿Â ÀÚ½ÅÀÇ ³ëÇϿ츦 WHY¶ó´Â ÇÑ ´Ü¾î¿¡ ÀÀÃàÇÏ¿© À̹ø ½ÅÀÛ¿¡ ¿ÂÀüÈ÷ ´ã¾Æ³Â´Ù. ¿©·¯ ±ÇÀÇ º£½ºÆ®¼¿·¯¸¦ ³½ ÀúÀÚ´Â ´Ù½Ã ÃʽÉÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ ¡®¿Ö ù ¹ø° Áú¹®ÀÎÁö, ¿Ö WHYÀÎÁö, ±×¸®°í ¿Ö ÀÌ Ã¥ÀÎÁö¡¯¿¡ ´ëÇØ ÈûÁÖ¾î ¼³¸íÇÑ´Ù.

´ëºÎºÐ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù°í Âø°¢ÇÏ´Â ´Ü¾î

¡°»ç¶÷µéÀº º»ÀεéÀÌ WHY¸¦ Àß ¾Ë°í ÀÖ°í, ¶Ç Àß È°¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù°í Âø°¢ÇÕ´Ï´Ù. Áú¹®Á¶Â÷ ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì´Â ´Ù¹Ý»ç°í, Áú¹®¸¸ ÇÏ°í ´äÀº °Ç¼º°Ç¼º ãÀ¸·Á ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ìµµ Çã´ÙÇÏÁÒ.¡±

»ç¶÷µéÀÌ ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¡®¿Ö¡¯¶ó´Â Áú¹®ÀÌ ¹«Ã´ ½±°í °£´ÜÇÏ°Ô ´À²¸Áö±â ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð ½ÇÁ¦·Îµµ ¡®¿Ö¡¯¶ó´Â Áú¹®Àº ½±°í °£´ÜÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ½¬¿î Áú¹®À» Àû½ÃÀû¼Ò¿¡ Á¦´ë·Î È°¿ëÇÏ°í ²ÙÁØÈ÷ ½ÇõÇϱâ¶õ °áÄÚ ½±Áö ¾ÊÀ» »Ó´õ·¯ ½ÇÁ¦ À̸¦ ½ÇõÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¶÷Àº °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ÀÌ Ã¥Àº °¡Àå ½±Áö¸¸ µ¿½Ã¿¡ °¡Àå ¾î·Á¿î, ù ¹ø° Áú¹® WHYÀÇ Á߿伺°ú °¡Ä¡¸¦ ¿©·¯ »ç·Ê¸¦ ÅëÇØ Àϱú¿öÁØ´Ù. µ¶ÀÚµéÀº ÀÚ¿¬½º·´°Ô ±×µ¿¾È ù ¹ø° Áú¹®À» °£°úÇß´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±ú´Ý°Ô µÇ°í, ¾î¶»°Ô Çϸé ù ¹ø° Áú¹®À» ½±°í È¿°úÀûÀ¸·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö, ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é »ýÈ°¿¡¼­ ½À°üÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áö±îÁö Å͵æÇÏ°Ô µÈ´Ù.

¾î¶»°Ô WHY¸¦ Áú¹®ÇØ¾ß ÇÒ±î

¡°ÀÏÀÇ ¸ñÀû°ú ¹æÇâÀ» ¸íÈ®ÇÏ°Ô ÇÏ¿© ¾ðÁ¦³ª ¸¸Á·ÇÒ ¸¸ÇÑ °á°ú¸¦ ¸¸µé¾î³»´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. °á°ú¸¦ ¸¸µå´Â »ç¶÷µéÀÇ ½ÇÇà ÇÁ·¹ÀÓÀº º¸Åë »ç¶÷µé°ú ºñ±³ÇÏ¿© »ó´çÈ÷ Â÷º°È­µÇ´Âµ¥, ±× Á߽ɿ¡ ¹Ù·Î WHY¸¦ ¾î¶»°Ô Á¦´ë·Î ¹¯´À³Ä°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±

3Cs ±â¹ýÀ» ÅëÇØ º¸´Ù È¿°úÀûÀ¸·Î ¡®¿Ö¡¯¶ó°í Áú¹®ÇÏ´Â ¹ý, ¸î °¡Áö ÆÐÅÏÈ­ µÈ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¡®¿Ö¡¯¶ó´Â Áú¹®ÀÇ ¼Óµµ¸¦ ³ôÀÌ´Â ¹ý, ±×¸®°í ¡®¿Ö¡¯¶ó°í ¹¯´Â Áú¹®À» ½À°üÈ­ÇÏ´Â ¹æ¹ý µîÀÌ Ã¥ ¾È¿¡ Àϸñ¿ä¿¬ÇÏ°Ô Á¤¸®µÇ¾î ÀÖ´Ù. WHY¶ó´Â ÇÑ °¡Áö ¸íÁ¦¿¡ ´ëÇØ °¡Ä¡, È¿¿ë¼º, ¹æ¹ý, °á°ú µîÀ» ÀÌó·³ ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ¼³¸íÇÑ Ã¥Àº ¡ºÃ¹ ¹ø° Áú¹®¡»ÀÌ Ã³À½ÀÌÀÚ À¯ÀÏÇÏ´Ù. ´ëÇѹα¹ ÃÖ°íÀÇ ¼º°ú âÃâ Àü¹®°¡ÀÇ È®°íÇÑ HOW¿¡¼­ ´À³¥ ¼ö ÀÖµíÀÌ, ÀÌÁ¦ µ¶ÀÚµéÀº ¡ºÃ¹ ¹ø° Áú¹®¡»¿¡ ´ã±ä »ö´Ù¸¥ ½ÇÇà ÇÁ·¹ÀÓÀ¸·Î ´©±¸³ª ¿øÇÏ´Â °á°ú¸¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
 

[YES24 Á¦°ø]

 

Ã¥ ¼ÓÀ¸·Î

 
³²´Ù¸¥ °á°ú¸¦ ¸¸µå´Â »ç¶÷µéÀº ¸ðµç ÀÏÀÇ ½ÃÀÛÀ» WHY¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÌ °ð °á°ú¸¦ °áÁ¤Áþ´Â °¡Àå °­·ÂÇÑ Áú¹®ÀÓÀ» ¾Ë±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ÀÛÀº ÀÏÀÌ°Ç Å«ÀÏÀÌ°Ç °ü°è¾øÀÌ ´Ã °¡Àå ¸ÕÀú WHYºÎÅÍ ¹¯´Â´Ù. WHY¸¦ ¾Æ´Â °ÍÀº ÀÚ½ÅÀÌ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀÇ ÁøÂ¥ ¸ñÀûÀ» ¾Æ´Â °ÍÀÌ°í, WHY¸¦ ¹¯´Â °ÍÀº ¿Ö ±× ÀÏÀ» ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö ã¾Æ³ª°¡´Â °úÁ¤ÀÌ´Ù. ù ¹ø° Áú¹®À¸·Î ¡®¿Ö¡¯¸¦ ¹¯´Â ½À°üÀ» °¡Áø »ç¶÷µéÀº ´«ºÎ½Å °á°ú¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª °á°ú¸¦ ³»Áö ¸øÇØ °í½ÉÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ÀÏÀÌ ÁÖ¾îÁö¸é °¡Àå ¸ÕÀú ¡®¿Ö¡¯º¸´Ù´Â ¡®¾î¶»°Ô¡¯¸¦ Áú¹®Çϰųª ¾Æ´Ï¸é ¾Æ¿¹ Áú¹®ÇÏÁö ¾Ê°í Ȧ·Î ¹æ¾ÈÀ» ±Ã¸®ÇÑ´Ù.---¡¸Part 1. ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå °­·ÂÇÑ »ý°¢ ÇÁ·¹ÀÓ¡¹

ÇÑ °¡Áö ´Ù¸¥ Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ±×´Â ¾ðÁ¦³ª ÀÏÀ» ÇÒ ¶§ °¡Àå ¸ÕÀú WHY¸¦ »ý°¢Çß´Ù.
¡®¿Ö ÀÌ ¹æ½ÄÀ¸·Î¸¸ û¼ÒÇØ¾ß ÇÒ±î? ´õ È¿À²ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀº ¾øÀ»±î?¡¯
WHY Áú¹®À» ÅëÇØ Ã»¼Ò¸¦ ÇÏ´Â ¸ñÀûºÎÅÍ »ý°¢ÇÑ ¼Ò³âÀº, °øÀåÀ» º¸´Ù û°áÇÏ°í ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¸¸µå´Â û¼ÒÀÇ WHY¸¦ ¶°¿Ã·È´Ù. WHY¸¦ Àß ½ÇÇöÇÏ°íÀÚ ¼Ò³âÀº ¹è¿î ´ë·Î û¼ÒÇÏÁö ¾Ê°í ÀÚ¼¼¿Í µ¿¼±À» À̸® Àú¸® ¹Ù²ãº¸¸ç ´õ¿í È¿À²ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ» ã¾Ò´Ù. ´Ù¸¥ »ç¶÷º¸´Ù ÈξÀ ºü¸£°í ±ú²ýÇÏ°Ô Ã»¼ÒÇÏ´Â ±×¸¦ ÁÖÀÇ ±í°Ô ÁöÄѺ» °¨µ¶Àº ´ÙÀ½ ÇØ Äݶóº´À» ä¿ì´Â ÀÏÀ» ¸Ã°å´Ù. ±×¸®°í ±× ´ÙÀ½ ÇØ¿¡´Â ºÎ°¨µ¶À¸·Î ÆÄ°Ý ½ÂÁøÀ» ½ÃÄ×´Ù.---¡¸Part 2. ù ¹ø° Áú¹®À» Çϱâ Àü¿¡¡¹

°¡¹æ¿¡ °¡Áö°í ´Ù´Ï´Â ¼öøÀ̳ª ´ÙÀ̾°¡ ÀÖ´Ù¸é, ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏ¿¡ µ¡ºÙ¿© ±× ÀÏÀ» ÇØ¾ß ÇÏ´Â WHY±îÁö Àû¾îµÎ´Â °£´ÜÇÑ ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ½Ã°£ ±âÁØÀÌ ¾Æ´Ñ WHY¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ÀÏÀ» Àû¾î ³»·Á°¡´Â °Íµµ ÁÁ´Ù. WHY¸¦ ´Ã »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁֱ⠶§¹®¿¡ ´õ Ź¿ùÇÑ ¹æ¹ýÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ½Ã°£¿¡ ÂÑ°Ü ½ÇÇàÇϱ⿡ ±Þ±ÞÇؼ­ ÀÏÀÇ WHY¸¦ ÀØÀ» ¿ì·Á¸¦ ¹æÁöÇÒ ¼ö ÀÖÀ½Àº ¹°·ÐÀÌ´Ù. ---¡¸Part 5. WHY ½À°üÀ» ±â¸£°í ½ÍÀ» ¶§¡¹
 

[YES24 Á¦°ø]



÷ºÎÆÄÀÏ